Use Alt + LeftClick anywhere in a car row or car box to add a favorite to your red list.
Use a normal LeftClick and Shift+LeftClick for other colors.